“Carlos Gardel, regreso”: nuevo disco de Rodrigo Albornoz

APU dialogó con el guitarrista y docente Rodrigo Albornoz que el viernes 16 de junio a las 20:30 horas presentará su disco Carlos Gardel, regreso, en Palacio El Victorial, Piedras 722, San Telmo (CABA). Participarán del show Mariano Escobar y Pablo Suárez en guitarras y los cantores Leonardo Pastore y Jorge Espósito.

Carlos Gardel, regreso es un álbum conceptual consecuencia de una profunda investigación sobre la obra del “Zorzal Criollo”. El disco invita a viajar en el tiempo, al año 1936, e imaginar la continuación de su labor artística luego de su "Gira Latinoamericana", que interrumpió sorpresivamente aquel accidente aéreo del 24 de junio de 1935.

La grabación se llevó a cabo en Estudios ION y los técnicos que intervinieron en ella fueron Osvaldo Acedo y Gonzalo Silva. Se utilizó únicamente el micrófono "R44C" de la compañía AEA; una réplica exacta del "RCA 44" con el que Carlos Gardel realizó sus últimos registros en Estados Unidos. La ecualización y mezcla, de las grabaciones efectuadas, no se realizaron de forma digital: el objetivo fue recrear ambas tal y como lo hacían en la década del 1930, de manera física.

Rodrigo Albornoz es músico y docente argentino, miembro de la Academia Nacional del Tango. Se formó académicamente en el Conservatorio Superior Manuel de Falla y en la Escuela de Música Popular de Avellaneda. Lleva adelante la investigación “Las guitarras de Gardel”, presentada en el Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega. Se desempeña como intérprete y arreglador de tango y folklore argentino con cuatro materiales discográficos editados recorre todo el territorio nacional y algunos países limítrofes. Trabaja con artistas como Yamila Cafrune, Enrique Espinosa y Leonardo Pastore. 

AGENCIA PACO URONDO: ¿Cuándo empezó tu interés por la obra artística de Carlos Gardel?

Rodrigo Albornoz: No sabría decir con exactitud cuándo se inició mi interés y admiración por Gardel, pero sí se acrecentó cuando empecé a estudiar música de manera formal. Luego, cuando me fui convirtiendo en un músico profesional, mi valoración por él siguió creciendo.

APU: ¿Qué aspectos de Gardel pudiste descubrir o conocer con mayor profundidad a lo largo de tu investigación para grabar este trabajo?

R.A.: Creo que sobre la obra artística de Gardel todavía hay mucho para estudiar. Gracias a haber realizado este trabajo, pude entender la influencia y los requerimientos técnicos del momento para la ejecución y grabación de su música. También conseguí visualizar el crecimiento interpretativo de este artista fenomenal: pude esbozar una línea evolutiva, pero no sólo de sus performances, sino también de sus decisiones, es decir, la elección de su repertorio, sus músicos, letristas, etc.

APU: ¿Qué podés reconocer de su influencia en la música actual argentina?

R.A.: Gardel al haber interpretado música folklórica, además de tango (y otros ritmos), ha influenciado a los artistas que le sucedieron. Como primer pilar de esta influencia es la obra: él dejó una gran cantidad de verdaderas joyas para el cancionero popular argentino, de las más importantes, que no sólo son interpretadas desde el canto. Tesoros del arte popular que hasta trascendieron este límite. Luego, en su grandeza estética e interpretativa, podemos ver que sin duda influenció tanto a cantores como Edmundo Rivero y Héctor Mauré, pasando por Antonio Tormo y "Los trovadores de Cuyo" hasta Enrique Espinosa.

En lo que respecta al tango yo creo que su mayor heredero fue Aníbal Troilo, pero también vemos rasgos gardelianos en Di Sarli, Salgán, Pugliese. ¡Fíjense qué nombres! Y además ninguno de los que nombré fueron cantantes. No sólo en la música, sino que también en la vida cotidiana, Gardel es metáfora de la excelencia de algo grande. Es casi un adjetivo superlativo: ¿quién no desea "ser Gardel"?

APU: Adelantanos algo sobre la presentación de vivo de Carlos Gardel, regreso.

R.A.: La mayor expectativa para el viernes 16 de junio la tenemos nosotros, en la medida que queremos mostrar este trabajo realizado desde la admiración y el respeto hacia estos grandes artistas. Deseamos poder transmitir con claridad la importancia y vigencia que tiene, aún hoy, la obra de este fenómeno de la canción popular, compartiendo algunas obras de las que estaban en planes de grabarse pero no pudo concretarlas por los motivos que ya sabemos.

El disco se puede escuchar en Spotify y en todas las plataformas digitales.