Nueva edición de la Feria de Editores en Chacarita

La columna cultural de “Más o menos bien” del 3 de agosto, programa que AGENCIA PACO URONDO coproduce en Radio Madres (sábados de 16 a 18 horas en AM 530), se centró en la 13 edición de la Feria de Editores (FED). El evento se realizará del jueves 8 al domingo 11 de agosto, de 14 a 21 horas, en el C Complejo Art Media, Av. Corrientes 6271, CABA. Con entrada libre y gratuita.

“La Feria no sólo es un espacio donde se venden libros sino también donde se palpitan actividades, y ya a esta altura es un centro de reunión para el mundo editorial y cultural de la ciudad de Buenos Aires”, destacó Víctor Malumián, director editorial de Ediciones Godot y uno de los organizadores de la FED, en diálogo con APU.

En la Feria participan más de 330 editoriales de Latinoamérica y España: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Perú y Uruguay. La FED empezó a realizarse en 2013 en FM La Tribu con 15 editoriales pequeñas. Luego de su paso por el Konex continuó creciendo y ya el año pasado recibió unas 22.100 personas.

En la web de la FED se puede consultar el plano con la distribución de las editoriales, entre otras estarán Ediciones Godot, Sigilo, Ampersand, Caja negra, Entropía, Gourmet Musical, Eterna Cadencia, Mardulce, Pequeño Editor, Libros del zorro rojo, Calibroscopio, Blatt & Ríos, Chai, El cuenco de plata, Limonero, Alto Pogo, Corregidor, unaLuna, Marea, Gog & Magog y Asunto impreso.

Este evento se diferencia de otras ferias por los criterios de selección editorial: sólo pueden participar editoriales (no librerías ni distribuidoras) y dan prioridad a las que produzcan contenidos por fuera de las modas del mercado, en una búsqueda de contenido original. Tampoco hay ediciones de autor y se requiere la presencia de los editores en el stand, que tienen amplio conocimiento del catálogo.

Hay 15 charlas programadas donde participan autores que están siendo publicados por las editoriales que exponen. Algunas destacadas:

Jueves 8/8

“Sobre la decisión de escribir”: factores que llevan a los editores a comenzar un proyecto de escritura. Con Nurit Kasztelan y Luis Gusmán.

Viernes 9/8

“La economía feminista desarma 4 mitos de la economía liberal”. Con Candelaria Botto y Alejandra Gaggero.

“Entropía: 20 años” (el catálogo por sus autores). Con Romina Paula, Diego Muzzio, Roque Larraquy, Virginia Cosin, Santiago Loza; Mercedes Halfon y otros.

Sábado 10/8

“¿Por qué se puso de moda pegarle al progresismo?”: el lugar del progresismo en un momento de instalación de la derecha. Con Paula Puebla, Pablo Semán. Modera Leyla Bechara.

Además habrá cinco visitas internacionales: la escritora canadiense Marie-Pier Lafontaine, el escritor noruego Thomas Reinertsen Berg, la francosenegalesa Seynabou Sonko, la española Luna Miguel y la autora estadounidense Deborah Eisenberg.

Se otorgará el Premio a la labor librera que va por su cuarta edición: “Este premio apunta a las librerías que trabajan de forma incansable por la difusión del libro y generan un espacio de intercambio cultural dentro y fuera de su espacio físico”. El año pasado lo ganó Vuelvo al sur, tradicional librería de Parque Patricios (La Rioja 2127). APU publicó una entrevista a su dueña, Tamara Cefaratti. 

AGENCIA PACO URONDO conversó con Víctor Malumián, director editorial de Ediciones Godot y uno de los organizadores de la FED. 

APU: ¿Cuál es tu postura como editor y organizador de la FED con respecto a la posible derogación de la Ley 25.542 de Defensa de la Actividad Librera?

Víctor Malumián: La Feria de Editores apoya a esta Ley, también conocida como ley de precio único, que se generó en Francia con el ministro Lang. Hoy las principales potencias editoriales como Alemania, Francia, España y otros países que no tienen tan desarrollado su mercado como Japón, tienen una ley similar. Y en los países donde se ha desregularizado, se ha sacado una ley de este estilo, como puede ser el caso inglés, el precio de los libros ha subido un 8 por ciento por arriba del precio de la inflación y se vio una merma de aproximadamente 500 librerías independientes en el lapso de una década, desde que se desreguló su ley hasta que se pudo medir los efectos.

Por estas razones y muchas más nos parece que es una muy mala idea la derogación de esta ley. Asimismo no hay dentro del Ministerio de Cultura un interlocutor que entienda del mundo de los libros con el cual esto se pueda discutir. De hecho la desregulación la está promoviendo una persona que no tiene conocimiento sobre el mundo del libro. 

APU: ¿Cómo ves el panorama de la industria editorial local en este contexto económico?

V.M.: La Feria no escapa al contexto económico que tiene el país, las editoriales tampoco. Hay una merma en ejemplares de aproximadamente el 25 por ciento contra el año pasado, en algunos casos puede ser más o menos, y esto impacta duramente en el entramado de librerías independientes y por supuesto en los cronogramas de publicación de editoriales. Esperamos que a pesar de todo esto por el público muy particular que acude a la FED, las ventas sean dignas y se pueda generar al menos una pequeña caja que sirva para entrar a imprenta con novedades los meses subsiguientes.   

APU: ¿Cuál fue el criterio para los temas de las charlas que se realizarán?

V.M.: Algo que no todo el mundo sabe es que los temas los proponen las editoriales y la Feria simplemente tiene un criterio de selección en torno a lo que nos parece más interesantes para el contexto. Pero también tratamos que las charlas traten temas más de fondo que atraviesan a la literatura o al campo editorial independiente. La lógica que hay detrás de este tipo de propuestas es que sean autoras y autores que están siendo publicados por las editoriales.

Dentro de las charlas destaco por ejemplo a Thomas Reinertsen Berg que viene especialmente desde Noruega, escribió el libro El origen de las especias. Y también el encuentro con Marie-Pier Lafontaine, autora del libro Perra, que habla sobre los abusos intrafamiliares.

APU: ¿Qué novedades hay en esta FED con respecto a ediciones anteriores?

V.M.: Hay un par de novedades interesantes, la primera es que la Feria disponibilizó datos sobre la concurrencia, pueden buscar estos datos útiles en el sitio de la FED. Contamos cuáles son las horas pico, los días donde viene más gente para que cada uno pueda calcular cuando lo conviene más venir.

Por otro lado hacemos una tirada de 7 mil ejemplares con un libro sobre la violencia. En años anteriores hemos convocado a autoras y autores que escribieron sobre la traición y la espera. Este año nos pareció que la violencia claramente era el tema que estaba atravesando a nuestra sociedad y le pedimos a un puñado de autores que escribieran sobre ese tema en el formato que quisieran, ya sea poesía, cuento o ensayo. (En este libro que se entregará en forma gratuita participan Betina González, Diego Golombek, Juan Mattio, Luna Miguel, Diego Muzzio y otros).