Las escritoras argentinas y el fútbol

La columna cultural de AGENCIA PACO URONDO en “Más o menos bien” (sábados de 18 a 20 h por Radio con vos), se centró en textos de escritoras argentinas sobre fútbol.

Tenemos una gran tradición de escritores varones que han escrito memorables páginas de fútbol, ya sea relatos, crónicas o ensayos. Desde el poeta y militante Roberto Santoro con su mítico Literatura de la pelota (1971). También Osvaldo Soriano con Cuentos de los años felices que reúne los textos que aparecieron en Página/12 en las décadas de 1980 y 1990. Y grandes narradores como Fontanarrosa, Sacheri, Kohan, Casciari, entre otros, con relatos que ya son clásicos como “El penal más largo del mundo” del "Gordo" Soriano o “Messi es un perro” de Casciari.

¿Qué pasa con las escritoras argentinas y el fútbol? Pensamos que somos testigos de un canon literario que empezó a tomar forma en la última década. Recordemos que la profesionalización del fútbol femenino en Argentina fue recién en 2019 y esto significó un impulso importante para la salida de nuevos libros escritos por mujeres sobre este deporte.

Una de las primeras antologías futboleras con participación de escritoras fue Cuentos de fútbol argentino (2003) con tres relatos de Liliana Heker, Luisa Valenzuela e Inés Fernández Moreno, entre 16 cuentos de varones.  

En 2014 se publicó Las dueñas de la pelota. Cuentos de fútbol escritos por mujeres, compilado y prologado por Claudia Piñeiro, en editorial El Ateneo. El libro reúne 14 relatos de escritoras argentinas contemporáneas: Esther Cross, Ana María Shua, Gabriela Saidon, Betina González, Gabriela Cabezón Cámara, Selva Almada, Alejandra Laurencich, Alejandra Zina, Claudia Piñeiro, Sandra Lorenzano, Débora Mundani, María Rosa Lojo, Susana Szwarc y Fernanda García Lao.

Las historias de Las dueñas de la pelota tratan de vidas de entrenadores de niños, una tía enamorada de Francescoli, el mundial 78, un pueblo entero enfrentado en un partido, el funeral de un jugador transmitido por radio, hasta un homenaje de Piñeiro a Fontanarrosa. También hay cuentos donde el fútbol es una excusa para contar un conflicto familiar o personal.

Nos interesa resaltar que no se trata de “literatura femenina" o "literatura de mujeres”. El gesto de las escritoras es ampliar el enfoque sobre el fútbol y mostrar facetas inexploradas, con un tono distinto y otra forma de narrar.

“La Gorda Matosas” (Haydeé Martínez), aquella hincha fanática de River de los años 70 es la protagonista de uno de los cuentos, “Matosas”, de Esther Cross, quien hace un entrañable perfil. En un tiempo en que el fútbol estaba dominado por los hombres, ella dirigía con garra a la hinchada desde un paravalanchas, inventaba canciones y tenía de guardaespaldas a dos o tres hinchas de la barra que la protegían. También era gran amiga de Ángel Labruna. Junto con su contemporánea “La Raulito” (María Esther Duffou), personaje símbolo de Boca que se vestía de varón y también seguía a su equipo, podemos decir que son dos pioneras representantes de lo queer en nuestras canchas. 

También Selva Almada en su relato “Off side” narra la relación de un nene con su entrenador con el contexto de un conflicto familiar. Y en su libro de cuentos El desapego es una manera de querernos tiene un relato notable: “La camaradería en el deporte”. 

Pelota de papel 3. Cuentos escritos por mujeres futbolistas (2019), fue prologado por Claudia Piñeiro quien expresa: “Son historias de fútbol pero también de mujeres que luchan por sus derechos”. Se trata de 29 cuentos escritos e ilustrados por mujeres para reivindicar el fútbol femenino en Argentina, Sudamérica y el mundo. Entre las autoras argentinas están Aldana Cometti, Belén Potassa y Gabriela Gartón, integrantes del plantel que jugó la Copa Mundial Femenina de la FIFA Francia 2019, también hay exjugadoras, entrenadoras y periodistas como Ayelén Pujol. Además hay escritoras de otros países, Ecuador, Brasil y España. 

Ayelén Pujol, periodista y escritora, también publicó varios libros como el fundamental ¡Qué jugadora! Un siglo de fútbol femenino en la Argentina (Ariel, 2019), con prólogo de Ángela Lerena. Y dos libros para chicos en editorial Chirimbote: Barriletas cósmicas, con perspectiva diversa e inclusiva y junto a Nadia Fink escribió La Scaloneta para chicas y chicos que apunta al trabajo en equipo y la ruptura de estereotipos.

Por su parte Eugenia Zicavo es la autora de Este Boca es mío, publicado por Bookmate (2024).  Zicavo narra sus primeras vivencias en La Bombonera hasta las despedidas de sus ídolos. Con historias de Walter Samuel y Juan Román Riquelme y mucho humor, la autora ve a su club como un compromiso de por vida que es parte fundante de su propia identidad. 

Se puede ver la columna completa en el YouTube de Agencia Paco Urondo.